Is it possible to apply different textures to the same item, like using a combination of wood and metal on a single piece of furniture?

Yes, you can apply multiple textures to different parts of the same item, such as combining wood and metal finishes on a piece of furniture, to create a custom look.